Доштани парчами Амрико масъулият аст

Қоидаҳои коркард ва намоиши Парчами ИМА аз ҷониби қонуне муайян карда мешаванд, ки бо номи Кодекси Парчами ИМА маълум аст. Мо қоидаҳои федералиро дар ин ҷо бе ягон тағйирот иқтибос овардем, то шумо далелҳоро дар ин ҷо пайдо кунед. Он аз ҷумла намуди зоҳирии Парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ва истифода, васият ва тарзи парчами Амрикоро дар бар мегирад. Донистани тарзи истифода ва нигоҳ доштани парчами Амрико масъулияти амрикоиҳост.
Қоидаҳои зерин дар бораи парчамҳои ИМА дар Кодекси Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, Сарлавҳаи 4, Боби 1 оварда шудаанд.
1. Парчам; рахҳо ва ситораҳо дар
Парчами Иёлоти Муттаҳида аз сездаҳ рахи уфуқӣ иборат аст, ки сурх ва сафеди навбатӣ доранд; ва иттиҳоди парчам аз панҷоҳ ситора иборат аст, ки панҷоҳ иёлотро ифода мекунанд ва сафед дар майдони кабуд мебошанд.
2. Ҳамон; ситораҳои иловагӣ
Ҳангоми қабули давлати нав ба Иттиҳод, ба иттиҳоди парчам як ситора илова карда мешавад; ва чунин илова аз рӯзи чоруми июл ва рӯзи баъди қабул эътибор пайдо мекунад.
3. Истифодаи парчами Амрико барои мақсадҳои таблиғотӣ; вайрон кардани парчам
Ҳар шахсе, ки дар ҳудуди ноҳияи Колумбия бо ҳар роҳе барои намоиш ё намоиш, бояд ягон калима, расм, нишона, расм, тарҳ, расм ё ягон таблиғоти ҳар гуна хусусиятро дар ягон парчам, стандарт, ранг ё нишони Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ҷойгир кунад ё боиси он гардад, ки чунин парчам, стандарт, ранг ё нишонае, ки бояд чоп, ранг ё ба таври дигар ҷойгир карда шуда бошад ё ба он ягон калима, расм, нишона, расм, тарҳ ё расм ё ягон таблиғоти ҳар гуна хусусият замима карда шавад, замима карда шавад, часбонда шавад ё ба намоиш гузошта шавад. ё шахсе, ки дар ҳудуди ноҳияи Колумбия истеҳсол, фурӯш, барои фурӯш ё ба тамошои умум пешниҳод мекунад, ё барои фурӯш тӯҳфа медиҳад ё барои истифода барои ягон мақсад дорад, ҳар гуна ашё ё модда ашёи молӣ ё зарфи мол ё ашё ё ашё барои интиқол ё интиқоли мол мебошад, ки дар он бояд тасвири чунин парчам, стандарт, ранг ё нишон чоп, ранг, замима ё ба таври дигар ҷойгир карда шавад, то ашё ё моддаеро, ки дар он чунин гузошта шудааст, таблиғ, ҷалби таваҷҷӯҳ, ороиш, аломатгузорӣ ё фарқ кунад, гунаҳкор дониста мешавад ва бо ҷарима то 100 доллар ё бо маҳрум сохтан аз озодӣ ба муддати на бештар аз сӣ рӯз, ё ҳарду бо салоҳдиди суд ҷазо дода мешавад. Калимаҳои "парчам, стандарт, рангҳо ё нишон", ки дар ин ҷо истифода мешаванд, ҳама гуна парчам, стандарт, рангҳо, нишон ё ҳама гуна тасвир ё намояндагии яке аз онҳо ё ягон қисм ё қисмҳои онро, ки аз ягон модда сохта шудааст ё дар ягон модда тасвир шудааст, бо ҳар андозае, ки гӯё яке аз парчам, стандарт, рангҳо ё нишони Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бошад ё тасвир ё намояндагии яке аз онҳоро дар бар мегиранд, ки дар он рангҳо, ситораҳо ва рахҳо дар ҳар гуна шумораи ҳар яки онҳо ё ягон қисм ё қисмҳои яке аз онҳо нишон дода мешаванд, ки бо он шахси оддӣ метавонад онро бе ягон шубҳа бубинад, ки онро парчам, рангҳо, стандарт ё нишони Иёлоти Муттаҳидаи Амрикоро ифода мекунад, бовар кунад.
4. Савганди садоқат ба парчами Амрико; тарзи таҳвил
Савганди вафодорӣ ба парчам: «Ман ба Парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ва ба Ҷумҳурии он, як миллат дар зери Худо, тақсимнашаванда, бо озодӣ ва адолат барои ҳама, вафодорӣ мекунам», бояд бо истодан бо чашми рост ба парчам бо дасти росташ болои дил анҷом дода шавад. Мардоне, ки либоси низомӣ намепӯшанд, бояд ҳама гуна сарпӯши ғайридиниро бо дасти росташон аз худ дур кунанд ва онро дар китфи чап нигоҳ доранд, дасташ болои дил бошад. Шахсоне, ки либоси низомӣ доранд, бояд хомӯш бошанд, рӯ ба парчам гузоранд ва саломдиҳии низомӣ кунанд.
5. Намоиш ва истифодаи парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико аз ҷониби шаҳрвандон; рамзгузории қоидаҳо ва урфу одатҳо; таъриф
Кодификатсияи зерини қоидаҳо ва расму оинҳои мавҷуда, ки ба намоиш ва истифодаи парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико марбутанд, барои истифодаи чунин шаҳрвандон ё гурӯҳҳо ё ташкилотҳои шаҳрвандӣ, ки метавонанд ба қоидаҳои қабулкардаи як ё якчанд вазорату идораҳои иҷроияи Ҳукумати Иёлоти Муттаҳида мувофиқат накунанд, муқаррар карда мешавад. Парчами Иёлоти Муттаҳида барои мақсадҳои ин боб мувофиқи сарлавҳаи 4, Кодекси Иёлоти Муттаҳида, боби 1, қисми 1 ва қисми 2 ва Фармони иҷроияи 10834, ки мувофиқи он бароварда шудааст, муайян карда мешавад.
6. Вақт ва мавридҳо барои намоиши парчами Амрико
1. Одати умумиҷаҳонӣ ин аст, ки парчамро танҳо аз тулӯи офтоб то ғуруби офтоб дар биноҳо ва дар чӯбҳои парчамҳои статсионарӣ дар ҷойҳои кушод овезон кунанд. Аммо, вақте ки таъсири ватандӯстона лозим аст, парчамро метавон дар сурати равшан кардани дурусти соатҳои торикӣ дар давоми бисту чор соат дар як рӯз овезон кард.
2. Парчам бояд бо суръати тез бардошта ва бо тантана поён карда шавад.
3. Парчам набояд дар рӯзҳое, ки обу ҳаво номусоид аст, ба истиснои вақте ки парчами ҳар обу ҳаво насб карда мешавад, насб карда шавад.
4. Парчам бояд дар ҳама рӯзҳо, бахусус дар
Рӯзи Соли Нав, 1 январ
Рӯзи ифтитоҳ, 20 январ
Зодрӯзи Мартин Лютер Кинг хурдӣ, рӯзи душанбеи сеюми моҳи январ
Зодрӯзи Линколн, 12 феврал
Зодрӯзи Вашингтон, рӯзи душанбеи сеюми моҳи феврал
Якшанбеи Пасха (тағйирёбанда)
Рӯзи Модар, якшанбеи дуюми моҳи май
Рӯзи Қувваҳои Мусаллаҳ, шанбеи сеюми моҳи май
Рӯзи ёдбуд (то нисфирӯзӣ нисфирӯзӣ), душанбеи охирини моҳи май
Рӯзи парчам, 14 июн
Рӯзи Падар, якшанбеи сеюми моҳи июн
Рӯзи Истиқлолият, 4 июл
Рӯзи меҳнат, рӯзи душанбеи аввали моҳи сентябр
Рӯзи Конститутсия, 17 сентябр
Рӯзи Колумб, душанбеи дуюми моҳи октябр
Рӯзи Флоти баҳрӣ, 27 октябр
Рӯзи собиқадорони ҷанг, 11 ноябр
Рӯзи Шукргузорӣ, панҷшанбеи чоруми моҳи ноябр
Рӯзи Мавлуди Исо, 25 декабр
ва рӯзҳои дигаре, ки аз ҷониби Президенти Иёлоти Муттаҳида эълон карда мешаванд
зодрӯзи иёлотҳо (санаи қабул)
ва дар рӯзҳои идҳои давлатӣ.
5. Парчам бояд ҳар рӯз дар бинои маъмурии асосии ҳар як муассисаи давлатӣ ё дар наздикии он насб карда шавад.
6. Парчам бояд дар рӯзҳои интихобот дар ҳар як участкаи интихоботӣ ё дар наздикии он насб карда шавад.
7. Парчам бояд дар рӯзҳои дарсӣ дар дохили ҳар як мактаб ё дар наздикии он овезон карда шавад.
7. Мавқеъ ва тарзи намоиши Парчами ИМАПарчам, вақте ки дар раҳпаймоӣ бо парчами дигар ё парчамҳо бурда мешавад, бояд ё дар тарафи рости роҳпаймоӣ бошад; яъне дар тарафи рости худи парчам, ё агар як қатор парчамҳои дигар мавҷуд бошанд, дар пеши маркази он хат.
1. Парчам набояд дар болои шиноварӣ ҳангоми парад ба истиснои асо ё тавре ки дар зербанди (i)-и ин модда пешбинӣ шудааст, гузошта шавад.
2. Парчам набояд аз болои капот, боло, паҳлӯҳо ё қафои воситаи нақлиёт ё қатораи роҳи оҳан ё қаиқ овезон карда шавад. Вақте ки парчам дар мошин насб карда мешавад, чӯб бояд ба шасси мустаҳкам часпонида шавад ё ба боли рости чархбол часпонида шавад.
3. Ҳеҷ парчам ё вымпели дигаре набояд дар боло ё дар ҳамон сатҳ, дар тарафи рости парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ҷойгир карда шавад, ба истиснои ҳангоми маросимҳои калисо, ки аз ҷониби рӯҳониёни баҳрӣ дар баҳр гузаронида мешаванд, вақте ки вымпели калисо метавонад дар болои парчам ҳангоми маросимҳои калисо барои кормандони Нерӯҳои баҳрӣ парчамро боло бардошта бошад. Ҳеҷ кас набояд парчами Созмони Милали Муттаҳид ё ягон парчами дигари миллӣ ё байналмилалиро, ки баробар аст, дар боло ё дар мавқеи барҷастагӣ ё эҳтироми болотар ба парчами Иёлоти Муттаҳида ё дар ҷои он ё дар ҷои он нишон диҳад: ба шарте ки ҳеҷ чиз дар ин банд идомаи амалияи қаблан нишон додани парчами Созмони Милали Муттаҳид дар мавқеи барҷастагӣ ё эҳтироми болотар ва дигар парчамҳои миллиро дар мавқеъҳои барҷастагӣ ё эҳтиром, ки бо парчами Иёлоти Муттаҳида дар қароргоҳи Созмони Милали Муттаҳид монанд аст, ғайриқонунӣ нагардонад.
4. Парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, вақте ки он бо парчами дигар дар девор аз чӯбҳои убуршуда насб карда мешавад, бояд дар тарафи рост, худи парчам бошад ва чӯби он бояд дар пеши чӯби парчами дигар бошад.
5. Вақте ки як қатор парчамҳои иёлотҳо ё маҳалҳо ё вымпелҳои ҷамъиятҳо аз чӯбдастҳо гурӯҳбандӣ ва намоиш дода мешаванд, парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бояд дар марказ ва дар нуқтаи баландтарини гурӯҳ бошад.
6. Вақте ки парчамҳои иёлотҳо, шаҳрҳо ё маҳалҳо ё вымпелҳои ҷамъиятҳо дар як лавҳа бо парчами Иёлоти Муттаҳида парафшон карда мешаванд, парчами охирин бояд ҳамеша дар авҷи худ бошад. Вақте ки парчамҳо аз чӯбҳои ҳамшафат парафшон карда мешаванд, парчами Иёлоти Муттаҳида бояд аввал бардошта ва дар охир паст карда шавад. Ҳеҷ гуна парчам ё вымпелеро набояд дар болои парчами Иёлоти Муттаҳида ё дар тарафи рости парчами Иёлоти Муттаҳида гузошт.
7. Вақте ки парчамҳои ду ё зиёда миллатҳо ба намоиш гузошта мешаванд, онҳо бояд аз чӯбҳои алоҳидаи якхела баландӣ афрохта шаванд. Парчамҳо бояд тақрибан андозаи якхела дошта бошанд. Қонуни байналмилалӣ нишон додани парчами як миллатро аз болои парчами давлати дигар дар замони осоишта манъ мекунад.
8. Вақте ки парчами Иёлоти Муттаҳида аз чӯбдасте, ки ба таври уфуқӣ ё бо кунҷ аз рафи тиреза, айвон ё пеши бино берун меояд, овезон карда мешавад, иттиҳоди парчам бояд дар қуллаи чӯбдаст гузошта шавад, агар парчам дар нисфи чӯбдаст набошад. Вақте ки парчам аз болои пиёдароҳ аз ресмоне, ки аз хона то сутуни канори пиёдароҳ тӯл мекашад, овезон карда мешавад, парчам бояд аввал иттиҳод аз бино бардошта шавад.
9. Ҳангоми нишон додани парчам ба таври уфуқӣ ё амудӣ дар девор, парчам бояд аз ҳама болотар ва дар тарафи рости худи парчам, яъне дар тарафи чапи нозир бошад. Ҳангоми нишон додани парчам дар тиреза, парчам бояд ба ҳамин тарз нишон дода шавад, ки дар тарафи чапи нозир дар кӯча парчам ё майдони кабуд ҷойгир бошад.
10. Вақте ки парчам дар мобайни кӯча насб карда мешавад, он бояд ба таври амудӣ бо иттиҳод дар шимол дар кӯчаҳои шарқӣ ва ғарбӣ ё дар шимол ва ҷануб ба шарқ овезон карда шавад.
11. Ҳангоми истифода дар минбари сухангӯ, парчам, агар ҳамвор бошад, бояд дар боло ва паси сухангӯ овезон карда шавад. Вақте ки аз асо дар калисо ё толори ҷамъиятӣ овезон карда мешавад, парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бояд дар мавқеи барҷастатар, дар пеши тамошобинон ва дар мавқеи шараф дар тарафи рости рӯҳонӣ ё сухангӯ ҳангоми рӯ ба рӯи тамошобинон бошад. Ҳама гуна парчами дигаре, ки бо ин роҳ овезон карда мешавад, бояд дар тарафи чапи рӯҳонӣ ё сухангӯ ё дар тарафи рости тамошобинон гузошта шавад.
12. Парчам бояд хусусияти фарқкунандаи маросими кушодани муҷассама ё ёдгорӣ бошад, аммо он ҳеҷ гоҳ набояд ҳамчун рӯйпӯши муҷассама ё ёдгорӣ истифода шавад.
13. Парчам, вақте ки нимхез аст, бояд аввал барои як лаҳза ба қулла бардошта шавад ва сипас ба ҳолати нимхез аст. Парчам бояд пеш аз он ки барои он рӯз поён шавад, дубора ба қулла бардошта шавад. Дар Рӯзи ёдбуд парчам бояд танҳо то нисфирӯзӣ нимхез аст ва сипас ба болои чӯб бардошта шавад. Бо фармони Президент, парчам пас аз марги шахсиятҳои асосии Ҳукумати Иёлоти Муттаҳида ва губернатори иёлот, қаламрав ё моликият, ҳамчун нишони эҳтиром ба хотираи онҳо нимхез аст. Дар сурати марги дигар мансабдорон ё меҳмонони аршади хориҷӣ, парчам бояд мувофиқи дастурҳо ё фармонҳои Президент ё мувофиқи расму оинҳо ё амалияҳои эътирофшуда, ки хилофи қонун нестанд, нимхез аст. Дар сурати марги корманди кунунӣ ё собиқи ҳукумати ягон иёлот, қаламрав ё моликияти Иёлоти Муттаҳида, ё марги узви Қувваҳои Мусаллаҳ аз ягон иёлот, қаламрав ё моликият, ки ҳангоми хидмати фаъол фавтидааст, губернатори он иёлот, қаламрав ё моликият метавонад эълон кунад, ки парчами миллӣ нимпоя афрохта шавад ва ҳамин ваколат ба шаҳрдори ноҳияи Колумбия нисбат ба мансабдорони кунунӣ ё собиқи ноҳияи Колумбия ва аъзои Қувваҳои Мусаллаҳ аз ноҳияи Колумбия дода мешавад. Парчам нимпоя пас аз 30 рӯз пас аз марги Президент ё президенти собиқ; 10 рӯз аз рӯзи марги Ноиби Президент, Сардори Додситонӣ ё Сардори Додситонии ба нафақа баромадаи Иёлоти Муттаҳида ё Раиси Маҷлиси Намояндагон; аз рӯзи марг то дафни ёвари Додситонии Олӣ, котиби шӯъбаи иҷроия ё низомӣ, собиқ Ноиби Президент ё Губернатори иёлот, қаламрав ё моликият; ва дар рӯзи марг ва рӯзи дигар барои узви Конгресс. Парчам дар Рӯзи ёдбуди афсарони сулҳ нимпоён карда мешавад, агар он рӯз инчунин Рӯзи Қувваҳои Мусаллаҳ набошад. Тавре ки дар ин зербанд истифода шудааст —
1. истилоҳи "нимчӯб" маънои мавқеи парчамро дорад, вақте ки он нисфи фосила байни боло ва поёни чӯбдаст бошад;
2. истилоҳи "ваколати иҷроия ё низомӣ" маънои ҳама гуна агентиеро дорад, ки дар бандҳои 101 ва 102-и сарлавҳаи 5, Кодекси Иёлоти Муттаҳида номбар шудаанд; ва
3. Истилоҳи "Узви Конгресс" маънои сенатор, намоянда, вакил ё комиссари доимии Пуэрто-Рикоро дорад.
14. Вақте ки парчам барои пӯшонидани тобут истифода мешавад, он бояд тавре гузошта шавад, ки пайванд дар сар ва болои китфи чап бошад. Парчамро набояд ба қабр фуровард ва ё ба замин расондан мумкин бошад.
15. Вақте ки парчам дар болои роҳрав ё вестибюли биное, ки танҳо як даромадгоҳи асосӣ дорад, овезон карда мешавад, он бояд ҳангоми ворид шудан ба таври амудӣ бо якҷоя кардани парчам дар тарафи чапи нозир овезон карда шавад. Агар бино зиёда аз як даромадгоҳи асосӣ дошта бошад, парчам бояд амудӣ дар наздикии маркази роҳрав ё вестибюл бо якҷояшавӣ дар шимол овезон карда шавад, вақте ки даромадгоҳҳо дар шарқ ва ғарб ё дар шарқ бошанд, вақте ки даромадгоҳҳо дар шимол ва ҷануб бошанд. Агар даромадгоҳҳо дар зиёда аз ду самт мавҷуд бошанд, якҷояшавӣ бояд дар тарафи шарқ бошад.
8. Эҳтиром ба парчам
Ба парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико беҳурматӣ набояд зоҳир карда шавад; парчам набояд ба ягон шахс ё чизе фуроварда шавад. Рангҳои низомӣ, парчамҳои давлатӣ ва парчамҳои созмон ё муассиса ҳамчун нишони эҳтиром фуроварда шаванд.
1. Парчамро ҳеҷ гоҳ бо парчами поён нишондан мумкин нест, ба истиснои нишонаи изтироби шадид дар ҳолатҳои хатари шадид ба ҳаёт ё моликият.
2. Парчам ҳеҷ гоҳ набояд ба чизе, ки дар зери он аст, ба монанди замин, фарш, об ё мол, даст расонад.
3. Парчам набояд ҳеҷ гоҳ ҳамвор ё уфуқӣ бошад, балки ҳамеша дар боло ва озод бошад.
4. Парчам ҳеҷ гоҳ набояд ҳамчун либос, рӯйпӯш ё парда истифода шавад. Он ҳеҷ гоҳ набояд бо рӯйпӯшҳо оро дода шавад, ба қафо кашида ё боло кашида шавад, балки ҳамеша бояд озодона афтад. Рангҳои кабуд, сафед ва сурх, ки ҳамеша бо ранги кабуд дар боло, сафед дар мобайн ва сурх дар поён ҷойгир карда шудаанд, бояд барои пӯшонидани мизи сухангӯ, пардапӯшии пеши саҳна ва умуман барои ороиш истифода шаванд.
5. Парчамро ҳеҷ гоҳ набояд ба тарзе овезон кард, намоиш дод, истифода бурд ё нигоҳ дошт, ки ба осонӣ канда, ифлос ё осеб бинад.
6. Парчам ҳеҷ гоҳ набояд ҳамчун пӯшиши шифт истифода шавад.
7. Парчам ҳеҷ гоҳ набояд бар он ва ё дар ягон қисми он ягон нишона, нишона, ҳарф, калима, расм, тарҳ, расм ё расми дигареро насб кунад.
8. Парчам ҳеҷ гоҳ набояд ҳамчун зарф барои қабул, нигоҳдорӣ, интиқол ё расонидани чизе истифода шавад.
9. Парчамро ҳеҷ гоҳ набояд барои мақсадҳои таблиғотӣ ба ҳеҷ ваҷҳ истифода бурд. Он набояд дар ашёе ба монанди болиштҳо ё рӯймолчаҳо ва ғайра гулдӯзӣ карда шавад, дар дастмолҳои коғазӣ ё қуттиҳо ё ҳар чизе, ки барои истифодаи муваққатӣ ва партофтан пешбинӣ шудааст, чоп ё ба таври дигар нақшбандӣ карда шавад. Аломатҳои таблиғотӣ набояд ба асо ё чӯбе, ки аз он парчам барафрохта мешавад, часпонида шаванд.
10. Ҳеҷ як қисми парчам набояд ҳамчун либос ё либоси варзишӣ истифода шавад. Аммо, лавҳаи парчамро метавон ба либоси хизматчиёни ҳарбӣ, сӯхторхомӯшкунандагон, полис ва аъзои созмонҳои ватандӯст часпонд. Парчам як кишвари зиндаро ифода мекунад ва худаш як мавҷудоти зинда ҳисобида мешавад. Аз ин рӯ, сӯзани парчам, ки нусхаи он аст, бояд дар лаби чапи наздик ба дил овезон карда шавад.
11. Вақте ки парчам дар ҳолате қарор дорад, ки дигар рамзи муносиб барои намоиш нест мешавад, бояд бо роҳи шоиста нобуд карда шавад, беҳтараш бо сӯзондан.
9. Рафтор ҳангоми баланд кардан, паст кардан ё гузаштани парчам
Ҳангоми маросими баланд кардан ё паст кардани парчам ё ҳангоми гузаштани парчам дар парад ё намоиш, ҳамаи шахсоне, ки либоси низомӣ доранд, бояд саломномаи низомӣ гӯянд. Аъзоёни Қувваҳои Мусаллаҳ ва собиқадорони ҷанг, ки ҳузур доранд, вале либоси низомӣ надоранд, метавонанд саломномаи низомӣ гӯянд. Ҳамаи дигар шахсони ҳозир бояд рӯ ба рӯи парчам бошанд ва бо дасти росташон болои дил истода бошанд, ё агар лозим бошад, сарпӯши худро бо дасти росташон кашида, онро аз китфи чап дошта бошанд, дасташон болои дил бошад. Шаҳрвандони дигар кишварҳои ҳозир бояд бодиққат истода бошанд. Ҳамаи чунин рафторҳо нисбат ба парчам дар сутуни ҳаракаткунанда бояд ҳангоми гузаштани парчам анҷом дода шаванд.
10. Тағйир додани қоидаҳо ва расму оинҳо аз ҷониби Президент
Ҳар гуна қоида ё расму оин марбут ба намоиши парчами Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, ки дар ин ҷо зикр шудаанд, метавонад аз ҷониби Фармондеҳи Сардори Қувваҳои Мусаллаҳи Иёлоти Муттаҳида, вақте ки онро мувофиқ ё матлуб мешуморад, тағйир, такмил ё бекор карда шавад, ё қоидаҳои иловагӣ дар робита ба он муқаррар карда шаванд; ва ҳар гуна тағйирот ё қоидаи иловагӣ бояд дар эъломия зикр карда шавад.